Sunday, November 1, 2009

Halloween

Puenktlich zu Halloween fing es an, zu tauen. Es war relativ warm, aber wenn die Sonne untergeht, wird es doch wieder recht kuehl. Zudem wehte ein kalter Wind...diese Nacht haben wir erst die Uhr umgestellt, daher sind die Kinder, hier mit ihrem 'Geistigen' Freund Matthew, noch im Hellen unterwegs gewesen, obwohl wir doch erst um 17:30 Uhr angefangen haben, zu 'Trick or Treaten'.

Hier Olivia in ihrem Ponykostuem

Jonah war als Bauarbeiter unterwegs
Jonah ist die ganze grosse Runde fleissig mitgelaufen, hat brav an jeder Tuer Matthew und seiner grossen Schwester den Vortritt gelassen, ist dann aber auch ganz mutig zur Tuer und hat seine Utensielienkiste vorgehalten und dann zuegig umgedreht, nachdem er die Suessigkeiten bekommen hat. Da seine Kiste recht klein war, habe ich ihm immer Candy rausgenommen und in meine grosse Tasche gepackt, die ich mitgenommen habe.
Chris hat derweil hier zuhause Suessigkeiten ausgegeben und als wir wieder hier waren und Chris mit den Kindern um die Haeuser ziehen wollte, hatte Jonah schon keine Lust mehr, weil er muede war. Olivia hat es nur noch bis zum Nachbarhaus geschafft, dann kam auch sie zurueck.
Aber Guenter und Elisabeth, Matthew's Eltern, hatten uns vorher und nachher zu sich eingeladen. Also haben wir den Kindern nur die Kostueme ausgezogen und sind dann wieder zu Matthew's Haus, welches nur 3 Haeuser von uns entfernt steht.
Dort haben wir dann noch bei einem Bierchen und Pizza zusammengesessen, waehrend die Kinder spielten. Um 8 sind wir dann wieder zurueck und ich bin dann recht beschwipst (ich vertrag ja nichts! haha) vor 9 ins Bett gefallen.
Heute war es dann wieder soo warm, dass wir draussen erstmal unsere voellig verdreckten Autos gewaschen haben, mit den Hunden eine grosse Runde gegangen sind und wir sogar wieder in kurze Hosen und T-Shirts vor dem noch vorhandenen Schnee fuer ein Foto posieren konnten!

Dann kamen noch sehr gute Freunde von uns zu Besuch. KT (Katie - lach!) arbeitet seit Maerz fuer die Firma Crocs und sie hat uns ein paar Schuhe mitgebracht...diese hier passen mir sogar! Die Kinder haben auch ein paar Boots und Hiking Shoes bekommen und jetzt guck ich auf die Crocs homepage, weil Katie Schuhe 70% guenstiger bekommt....das muss man ja ausnutzen!! :-)
Ausserdem haben wir heute noch die zwei letzten Waende gruen gestrichen und jetzt fehlt nur noch rot am Kamin, dann sind wir vorlaeufig fertig mit streichen !
Wir waren heute also sehr produktiv!!

Saturday, October 31, 2009

Es taut schon wieder...

Hier noch einige Schneebilder vom Donnerstag...es hat 2 Tage lang durchgeschneit, mal ist mehr, mal weniger vom Himmel gekommen. Aber es hat bestaendig geschneit.




Und bei so einem Wetter, kann man eigentlich nur eines machen: Plaetzchen backen! Das haben wir dann auch gemacht und am naechsten morgen hat sich Jonah dann in den Waeschekorb gesetzt und einen Sugar Cookie gegessen.

Am Donnerstag haben wir versucht, mit den Schlitten zu fahren...aber nachdem Jonah nur geweint hat, weil er hingefallen ist und nicht mehr aufstehen konnte, weil er Wasser auf dem Kopf hatte, weil er unbedingt DEN Schlitten haben wollte und nicht den anderen...sind wir nach 25 Minuten wieder nach Hause gegangen.




Seit gestern haben wir es wieder relativ warm (10 Grad C) und alles taut sehr schnell wieder weg...

Wednesday, October 28, 2009

Winter Wonderland!!

Heute sollte der Schnee kommen...und er kam!


Bis um 16:00 nachmittags hatten wir 14 inches (35 cm) nassen Schnee. Ich war mit den Kindern eine Stunde heut morgen draussen und haben im Schnee gespielt und den Buergersteig freigeschaufelt. Danach sind wir zu unserem Geburtstagsfreund Matthew gegangen, er wohnt nur 3 Haeuser weiter. Dort haben die Kinder im Garten gespielt. Ich bin allerdings recht durchgefroren, weil ich mich nicht weiter bewegt, sondern nur mit Elizabeth, Matthew"s Mutter, gequatscht habe.


Spaeter hat unser lieber Nachbar Greg uns die Auffahrt zweimal freigeraeumt. Vielen Dank!!!




Abends war ich noch mit Tobi auf eine Runde draussen, aber es gibt leider zu viele Haeuser,denen der Schnee anscheinend recht egal ist und der Buergersteig nicht freigeraeumt wird. Auf die Strassen ausweichen wollte ich auch nicht, da sie mit Schneewasser bis ueber die Schuhsohlen gefuellt sind und sich Tobi dabei nur die Beine abfriert. Also muessen wir durch fast knietiefen Schnee waten...macht jetzt auch nicht soooo den Spass!


Aber zumindest war Tobi mal kurz draussen und konnte sich die Beine strecken, den anderen zweien ist's immer viel zu kalt...

Friday, October 16, 2009

Cottonwood Farms

My girlfriend Joanna unfortunately needed to cancel our playdate for today. Her husband came down with swine flu and she does not want to take any chances passing it on to us! Thank you so much, Joanna, for thinking of us! We hope that Alex will feel better soon!

So we checked out a different pumpkin farm...well, Cottonwood Farms is not a real farm, it is just a field with a little aluminum shelter where they sell pumpkins, not a farmhouse or something substantial. But they still had animals, a nicer hay maze, a corn maze for free and old tractors to take a look at. And in the back a small field of pumpkins.

It was nice for Olivia and Jonah to see a different pumpkin patch but the Rock Creek Farm is so much better for photos!!


Anyway, here some pictures in the lovely Colorado sunshine that we had today:




In the corn maze

The 'farm'

Olivia surely becomes a great photographer - she took this picture of me!!

I mean, my head and my feet are all on the picture!!